En el mismo lugar donde reposan los restos de la escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz (1648 o 1651-1695) se encuentra un importante acervo dedicado a preservar y difundir su legado. Fundado a finales del siglo XVI, el Convento de San Jerónimo fue uno de los recintos religiosos más relevantes de su época.

Fue ahí donde la máxima exponente de la literatura novohispana desarrolló gran parte de su obra hasta su fallecimiento. En la actualidad, el inmueble alberga la sede de la Universidad del Claustro de Sor Juana, cuya biblioteca académica brinda servicios de información tanto a la comunidad universitaria como al público en general.

Entre sus instalaciones cuenta con una sala de lectura, cabinas de silencio para el estudio y un aula destinada a la enseñanza. La Biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz está conformada por una colección audiovisual, un fondo antiguo, una colección general, una biblioteca digital, tesis, revistas, fuentes especializadas en gastronomía y el Fondo Don Enrique Fuentes.

Este último reúne más de 2 mil libros que pertenecieron a la Librería Antigua Madero. El director de la Biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz, Abel Lagunas Vargas, destacó el trabajo realizado por su equipo luego de concluir la segunda de tres etapas del proceso de reorganización del recinto, el cual incluyó la remodelación de sus espacios y la mejora de sus procesos internos.

Como parte de sus actividades de promoción cultural, un grupo de poetas contemporáneas realiza lecturas en voz alta y dona ejemplares de sus obras al Fondo Poetas Mexicanas, una iniciativa que busca impulsar y preservar el trabajo de las autoras. Asimismo, la biblioteca destaca por su contribución al Centro de Investigación y Documentación Sor Juana, un espacio dedicado a rescatar la obra y el pensamiento de la Décima Musa mediante el estudio de diversas fuentes relacionadas con su legado literario.