El Ministerio de Salud emitió una serie de recomendaciones a los viajeros ante el incremento de sarampión en América. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) detalla que entre la semana epidemiológica 1 y la 21 del 2026 (que concluyó el 30 de mayo), la región notificó 21.431 casos confirmados y 31 muertes en 17 países y territorios.

La cifra representa un aumento del 234% en comparación con el mismo periodo del 2025. eEstos países agrupan el 97% de los enfermos en la región:México: 11.184 casosGuatemala: 6.655Estados Unidos: 1.983Canadá: 1.042El sarampión es una afección viral altamente contagiosa que afecta principalmente a niños y se transmite por pequeñas gotitas de la nariz, boca y faringe al hablar, toser o estornudar. Una persona enferma tiene la capacidad de infectar hasta a 18 individuos no vacunados.

Los síntomas iniciales incluyen malestar general, secreción nasal, tos, conjuntivitis y manchas blancas en las mejillas. Posteriormente, el paciente desarrolla fiebre alta y un brote de manchas rojizas que inicia en la cara y el cuello.El Ministerio de Salud indica que dos dosis de vacuna de SRP (Sarampión, Rubéola y Paperas) previenen la enfermedad hasta en un 97%, y una sola dosis, previene hasta en un 93% la enfermedad.Recomendaciones antes de salir del paísVerifique su estado de vacunación: Asegúrese de haber recibido las dos dosis de la vacuna contra el sarampión.

Puede aplicarse una vacuna de refuerzo si viaja a un país con brotes. Para esto debe consultar en las Áreas de Salud CCSS y presentar boleto aéreo.

Si presenta fiebre, erupciones en la piel o cualquier síntoma compatible con el virus, debe evitar viajar. Las autoridades recomiendan acudir de forma inmediata a un establecimiento de salud para su valoración médica.Recomendaciones durante la permanencia en el extranjeroEvite el contacto cercano con personas que muestren signos de enfermedad.Practique el lavado frecuente de manos con agua y jabón como medida vital de prevención.Utilice mascarilla en escenarios con alta circulación de personas o si los destinos informan sobre brotes activos.Identifique los servicios de salud locales e infórmese sobre la ubicación de hospitales o clínicas en su lugar de destino.Informe a los coordinadores de su actividad si desarrolla signos de la enfermedad y busque asistencia médica inmediata.Si se enferma permanezca en su lugar de hospedaje, ya sea un hotel o domicilio, excepto para asistir a la consulta con el profesional médico.Si se enferma use mascarilla durante todo el periodo de transmisibilidad si debe salir de su habitación por una urgencia.Si se enferma mantenga la habitación cerrada y use mascarilla en el hospedaje si convive con personas que no están vacunadas.Protocolo de seguridad al regresar al territorio nacionalMonitoree su estado de salud por un periodo de 21 días, el cual equivale al tiempo máximo de incubación.Acuda al centro de salud más cercano si desarrolla fiebre alta, tos, conjuntivitis, manchas blancas en la boca y sarpullido.Informe al personal médico sobre su historial de viaje para facilitar el proceso de diagnóstico por laboratorio.Evite el contacto con niños pequeños, embarazadas y personas inmunocomprometidas por su alto riesgo de sufrir complicaciones.Situación en Costa RicaEn Costa Rica se reportan cinco casos confirmados en lo que va del año.

Los diagnósticos se localizan en Pérez Zeledón, Pococí, Moravia, Orosi y Guanacaste. El promedio de edad de los pacientes es de 26 años, con un 60% de afectación en mujeres.

Tres de los contagios corresponden a infecciones importadas y dos se clasificaron como asociados a la importación. Las autoridades sanitarias mantienen un seguimiento activo sobre más de 290 contactos identificados en el país.